четверг, 16 января 2014 г.

~ Welcome to Jamie's Italian! ~

Всем привет!~(˘▾˘)~
Сегодня хочу рассказать вам про шикарный ресторан знаменитого шеф-повара Англии Джейми Оливера. Теперь его ресторан появился и у нас в России!! И мне удалось там побывать, счастью нет предела ♥
Hi everyone!~(˘▾˘)~
Today wanna tell you about one amazing restaurant of a popular British chef - Jamie Oliver. And now Russia finally has his official restaurant! And i had a great chance to have a dinner there, so happy i am ♥

"Первый в России ресторан Джейми Оливера - Jamie's Italian - совместный проект легендарного британского шеф-повара и ресторанного холдинга Ginza Project - открыт в Санкт-Петербурге. Кухня Jamie's Italian - это типичная итальянская еда, которую в Италии подают на стол каждый день."
"Jamie's Oliver first restaurant in Russian named "Jamie's Italian", a joint project of a well-known British chef and Ginza Project Holding, is now open in St.Petersburg. Jamie's Italian cooking is a typical food which is usually served in Italy."

В Питере одной из главных моих целей была посетить этот ресторан.
Погода была дождливая и вовсе не зимняя, и пока мы прогуливались под зонтом у Храма Спаса на Крови, у нас возникла идея поужинать в уютном ресторане и погреться. И мы пошли именно в ресторан Джейми.
One of my main purposes in St.Petersburg was a visit to this restaurant. The weather at that day was rainy, i couldnt feel winter at all.. and while we walked around the Church of the Savior Blood suddenly the idea appeared that it can be nice to have dinner at that cozy restaurant and warm up. 

                                      

 

Обслуживание там.. потрясающее. Атмосфера - не хуже. Милая музыка, много мест.. особенно у окошка *_* Официанты очень доброжелательные. К нам подошел официант, представился по-имени и всегда был рядом если были вопросы. Нам подали два меню - на английском и на русском)) Так что мой иностранный мальчик мог спокойно выбрать что ему хотелось ^^ Однако, названия блюд Джейми такие запущенные, что это не помогло все равно хд
Конечно, как вы уже догадываетесь.. там недешево. Мало того что это ресторан самого Джейми Оливера, так он еще и единственный в России~
Однако, в меню паста и ризотто подается в двух порциях, поэтому там две цены - за 150 грамм и 300 грамм. Основные блюда с одной зафиксированной ценой.
Service was really awesome. The atmosphere - not worse at all. Nice music, quite many seats.. especially next to window *_* Waiters were very friendly too. Our waiter said us his name and always was close to us if we have any questions. He gave us 2 menu - in english and russian)) So my foreign boy hadnt problems with making a choice what to eat^^ However, names of Jamie's dishes made us totally confuse ahah 
Of course, as you already suggest.. this restaurant isnt cheap. Of course cuz.. firstly its a restaurant of the Great Jamie Oliver ( hehe xD) and moreover this restaurant is the one in Russia.
But well its good that in menu such dishes as pasta, risoto, and others not main dishes are given in 2 amounts - 150g and 300g. Main dishes have price fixed. 

В общем мы подумали и решили что хотим побыть один вечерок богачами хд И нашли альтернативу) Заказали на двоих пол порции пасты и стэйк мясной один. И напитки.. ну и Оксана не смогла без десерта, конечно)) 
We decided to have one luxury dinner.. like rich people ahah And found an alternative - ordered one half-price pasta and one beef steak for two. And drinks.. and of course dessert, Oksana cannot live without dessert, sure

Ждали мы... да мы, казалось бы, и не ждали даже.. Принесли все быстро, горячим и как положено - сначала напитки со льдом, которые официант сам разлил нам в бокалы, потом горячее и под конец без длительных ожиданий - десерт.
We waited about.. ah, we didnt wait at all. They made our food fast. As always firstly waiter brought us drinks with ice, which he poured into our glasses by himself, then he brought main hot dishes and after, without any long waiting - dessert. 





Вкус такой.. что в России больше нигде я такого не попробую) Преобладание вкуса базилика повсюду, обилие оливкового масла - в стиле Джейми лить его во все блюда)) 
The taste is that i'll never try in Russia) the prevalence of the basil taste in each dish, big amount of olive oil - typical thing in Jamie's style put it everywhere ahah

Фузили Sorre - паста с соусом из помидоров, чеснока и базилика с вялеными томатами и хрустящей пряной хлебной крошкой. Вкус базилика преобладает, очень ароматное и вкусное блюдо ♥
Saltinbocca - отбивная телятина на гриле с помидорами черри, рукколой и лимоном. Мясо на гриле самое полезное и потрясающее, я считаю.
Миндально-малиновый тарт - подается с шариком ванильного мороженого. Очень нежный, очень миндальный и не приторный *_* Идеальный десерт.
Sanpellegrino Aranciata - итальянский напиток - газированный апельсиновый сок.. лимонадом его назвать нельзя, это очень вкусно особенно со льдом оО у них в меню есть такие вкусы как апельсиновый, лимонный и горький апельсин~
У них даже пепси-кола была из Италии..

Fusilli Sorre - pasta with tomato sauce, garlic and basil with dried tomatoes and crispy spicy breadcrumbs. The taste of basil is much dominate, very flavorful and delicious dish.
Saltinbocca - grilled beef steak with cherry tomatoes, arugula and lemon. Grilled meat is the most healthy and adorable, i think.
Tart with almond and raspberry - served with vanilla ice cream. Very soft, very almond taste and sweet enough *_* Ideal dessert.
Sanpellegrino Aranciata - italian drink - sparkling orange juice. Its not a lemonade.. and its really tasty with bit of ice in it, so fresh oO They have in menu also lemon and bitter orange tastes~
Even bottle of Pepsi was from Italy..



В общем, я в полном восторге! Все было очень вкусно и потрясающе ^^
Впервые в жизни я поела в подобном ресторане.. и у меня счастья полные штаны х) 
Thus i'm totally delighted! Everything was yummy and awesome^^
First time in my life i had a dinner in such luxury and professional restaurant... really happy x)


Я себе под конец прикупила сувенир - мини термос. Чай в универ с собой таскать :) 
My souvenir from there - the thermos bottle. Now i can bring hot tea in university everyday :)



Если вы хотите отлично провести время и поесть настоящую итальянскую пасту, ризотто, равиоли и многое другое - то вам сюда! Я считаю что на такое денег жалеть не надо, тут превосходно! 
If you wanna spend a great time and try true italian pasta, risotto, ravioli and so so on - come here! I guess no need to spare your money on it, its a perfect place!


                            Санкт-Петербург                                               St.Petersburg,
                            Конюшенная пл., 2                                           2 Konyushennaya Street
                    Часы работs: с 12:00 до 24:00               Working hours: from 12:00 till 24:00

www.jamiesitalian.ru
fb: JamiesItalianRussia
vk: jamies_italian


Приятного вам вечера!
Пока~♥
Have a nice time!
Byebye~♥

5 комментариев:

  1. ОБОГИ!!!!!!!!!! ну теперь я хочу туда еще больше!! Джейми что ты делаешь!! надо пойти чего-нибудь приготовить, фокаччу вот с розмарином по его рецепту хочу) после твоего поста у меня тааакое фанатство вдруг проснулось))
    а термос сколько стоит ?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. давно кстати хочу попробовать пасту с хлебной крошкой сделать) но что-то влом

      Удалить
    2. О дааааа я оттуда тоже не хотела уходить и мечтала попробовать всеееее!
      Термос 650 рублей))

      Это очень вкусное сочетание.. у него еще крошка была такая.. как раскрошенный сухарь в оливковом масле и с чесноком*_*

      Удалить
    3. хехех попробуешь еще))

      ну куда ж без его любимого масла)) а с чесноком мммм..и базилик с помидоров-это ж просто офигенно и вообще гениальное сочетание)) все! хочу весну и еду с базиликом и помидорками черри))

      Удалить
    4. ну не знаю..если пойду туда с тем кто тоже за меня заплатит то тогда да... хд

      дадада я весну тоже хочу, сезон ягод ранних и фруктов и овощей и трав т_т а то зимой безысходность(

      Удалить